Conditions d'utilisation et de vente
Dernière mise à jour : 22 novembre 2026
1. Qui sommes-nous
L'application Tussna est éditée par EL GHAZY Elyazid EI, entrepreneur individuel, nom commercial Techya, 20 rue de l'Église, 27930 Reuilly, France — SIRET 106 570 591 00011 — contact : contact@tussna.fr. TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts.
En créant un compte, vous acceptez ces conditions ainsi que la politique de confidentialité.
2. Le service
Tussna transforme un enregistrement audio (fait dans l'app ou importé) ou un texte collé en transcription, puis en résumé structuré, puis en PDF, rangés dans « Mes résumés ». La transcription et le résumé sont réalisés automatiquement par des outils d'intelligence artificielle.
Le résumé peut contenir des erreurs ou des oublis. Il est conçu pour ne contenir que ce qui figure dans la source, mais il ne remplace pas le cours ni vos propres notes : vérifiez les informations importantes, notamment avant un examen.
3. Votre compte
- Le service est réservé aux personnes de 15 ans et plus (en dessous : accord d'un parent).
- Vous devez fournir une adresse e-mail valide et garder votre mot de passe secret. Un compte est personnel.
- Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l'app (comment faire).
4. Les offres
| Offre | Prix (TTC) | Audio par mois |
|---|---|---|
| Gratuite | 0 € | 20 minutes |
| Découverte | 10 € / mois | 6 heures |
| Confortable | 20 € / mois | 16 heures |
| Intensive | 40 € / mois | 36 heures |
- Le temps décompté est la durée de l'audio d'origine. Il se renouvelle à chaque période ; le temps non utilisé n'est pas reporté.
- Un enregistrement ou un fichier importé dure au maximum 3 heures.
- Les résumés de textes collés ne consomment pas d'heures, dans la limite de 100 par mois.
- Le prix affiché dans Google Play au moment de l'achat fait foi. En cas de changement de prix, Google Play vous prévient à l'avance et vous pouvez résilier.
5. Paiement, renouvellement et résiliation
- Les abonnements sont achetés et payés via Google Play, et sont aussi soumis aux conditions de Google Play.
- L'abonnement est mensuel et sans engagement : il se renouvelle automatiquement chaque mois tant que vous ne le résiliez pas.
- Résilier : dans Google Play → Profil → Paiements et abonnements → Abonnements → Tussna → Résilier. L'offre reste active jusqu'à la fin de la période déjà payée, puis votre compte repasse sur l'offre Gratuite.
- Supprimer votre compte ou l'application ne résilie pas l'abonnement Google Play.
6. Droit de rétractation
Vous disposez d'un délai de 14 jours à compter de la souscription pour vous rétracter, sans avoir à vous justifier, en nous écrivant à contact@tussna.fr ou en demandant un remboursement à Google Play. Comme le service commence dès la souscription à votre demande, le montant correspondant au service déjà fourni jusqu'à votre rétractation peut être retenu, en proportion du prix total. Les remboursements sont effectués par Google Play.
7. Ce que vous vous engagez à faire
- Avoir le droit d'enregistrer : demandez l'accord de l'enseignant ou des participants avant d'enregistrer, et respectez le règlement de votre établissement.
- Utiliser les résumés pour votre usage personnel : ne diffusez pas le contenu d'un cours sans l'accord de son auteur.
- Ne pas utiliser Tussna pour des contenus illicites, ni tenter de contourner les limites des offres, d'accéder aux données d'autrui ou de perturber le service.
En cas de manquement grave, nous pouvons suspendre ou supprimer le compte concerné, après vous avoir prévenu lorsque c'est possible.
8. Vos contenus
Vos enregistrements, textes, transcriptions et résumés restent les vôtres. Vous nous autorisez seulement à les traiter pour vous fournir le service (transcription, résumé, stockage, affichage), y compris par nos prestataires listés dans la politique de confidentialité. L'audio est supprimé de nos serveurs dès la fin de la transcription.
9. Disponibilité et responsabilité
- Nous faisons le maximum pour que Tussna fonctionne en continu, sans pouvoir garantir une disponibilité sans interruption (maintenance, panne d'un prestataire, réseau).
- Un traitement qui échoue ne vous est pas décompté.
- Nous ne sommes pas responsables des conséquences d'une erreur dans une transcription ou un résumé, ni d'un enregistrement fait sans l'accord des personnes enregistrées.
- Rien dans ces conditions ne limite les droits que vous accorde la loi en tant que consommateur.
10. Modification des conditions
Nous pouvons faire évoluer ces conditions. En cas de changement important, nous vous prévenons au moins 30 jours à l'avance dans l'application ou par e-mail ; vous pouvez alors résilier votre abonnement et supprimer votre compte.
11. Réclamations, médiation et droit applicable
Pour toute réclamation, écrivez à contact@tussna.fr : nous répondons sous 15 jours.
Si le désaccord persiste, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation : [MÉDIATEUR — nom, adresse et site à compléter].
Ces conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut d'accord amiable, les tribunaux compétents sont ceux prévus par la loi.